?

Log in

No account? Create an account
Default white

r0l


Инженер одной человеческой души


[596] Хулиганское («Осень»)
Default white
r0l
СтихиCollapse )

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.

Тонкости перевода
Resist
r0l
Вчера сосед купил раритетный винил — «No rest for the wicked» Оззи Озборна, оригинальное издание. Сидели, пили пиво, слушали, вспоминали юность, это вот все. Зашла речь о многозначности английского языка и переводе названия на русский язык. Официальный-то перевод известен, да. Я поделился мыслью с некоторым количеством людей, и не пожалел. Не, сука, это нечто. Это определенно надо длительное время проработать в техподдержке «последней линии», чтобы мгновенно, не задумываясь, ответить, что это переводится как....

Ебанутым нет покоя.

[595] Не запретишь
Default white
r0l
СтихиCollapse )

О событии дня: кратко, одна деталь, зацепившая лично меня
Resist
r0l
Вычитал, что инструкция эйрбаса абсолютно четко приписывает КВС выпускать шасси при аварийной посадке «в чистом поле». И подразумевается (хоть и не сказано прямо), что самодеятельность со стороны пилота, от которого зависят сотни жизней, тут абсолютно недопустима. Конструкторам лучше знать.

Я просто спрошу у тех ребят — вы же тут есть — кто хоть немного инженер и хоть немного умеет в сопромат. Вы хорошо представляете себе, что произошло бы с под завязку загруженным эйрбасом-321, если бы Дамир Юсупов поступил строго по инструкции и аварийно садился поперек дренажной канавы не на брюхо, а на выпущенном шасси, своей полсотней тонн на сотне узлов? Двигатель правый еще до канавы видите, что произошло, да?..



Я думаю, лучше не представлять. Если хоть чуть-чуть врубаешься. К чему это я все.

Жить всегда строго по инструкции, конечно же, легко и приятно. Но иногда бывают некоторые «НО». Вот вам конкретный пример такого жирного и очень увесистого «НО».

Большой брат порой придурковат
Default white
r0l
Пишет мне значит друг в почту: Здарова, жирдяй!
(Для тех, кто не в курсе, это такой юмор. Я вешу 62 при росте в 188).
И только я обновляю страницу (начинаю писать ответ), как мне уже тычут рекламу мужских футболок 56-86 размера.

Шарман.

Главная мысль охранителей
Default white
r0l
Довольно легко решить для себя: я просто больше не буду писать о политике (лет пять-семь назад я активно это делал). Хотя бы потому, что если выждать достаточное время, всегда найдется человек, который напишет ровно то, что ты думал, только, пожалуй, даже лучше. Вот и сейчас ровно такой случай. Я просто дословно процитирую пост уважаемого boldogg Самая главная мысль охранителей
* * *
Представим, что меня спросили, как дела у меня дома. Я отвечу: "Да в общем, всё норм."


И тут некто врывается ко мне и начинает:
- Всё норм?! На гидроизоляцию ванны посмотри - подтекает! Труба под раковиной засорилась, воду еле пропускает!
- Норм?? Под кроватью пыль! Сколько ты там не убирался?? А окна, на окна посмотри!
- Норм?? На полке консервы просроченные на два года!! На два года! Это же смертельно опасно!
- Норм?? Ручка на двери в ванную болтается!
- Норм? А это? - *с торжеством вытаскивает из под дивана утерянный мной в прошлом году носок*
- А ещё ботинки в прихожей стоят грязные, пятно от масла на скатерти, в холодильнике нет свежей рыбы!
- Норм?? Это кошмар!! И почему она у тебя такая маленькая? Ты Букингемский дворец вообще видел??

Я это всё слушаю в некотором офигении, потом снова обвожу квартиру взглядом. Да, оно так, конечно. Он вроде нигде и не соврал.
Но в целом-то норм, чего так бесноваться-то? Всё как-то так, решается в рабочем порядке. Да, не Букингемский дворец, которого я, кстати, не видел, и не знаю, как там дела с пылью под кроватями. Но так-то норм же!

Но мой собеседник после этого клеймит меня свиньёй, орком, пророчит мне скорый обвал стен и гибель под оным, говорит, что сравнивать надо именно с Букингемским дворцом, а не с бомжатником и уходит гордый.
А я такой: О_о.

Так вот, самая главная мысль охранителей очень проста.
Она звучит так: "У нас в России в общем всё норм."

И эта простая мысль многих просто в неистовство какое-то приводит.
Почти у всех есть какие-то свои болевые точки.
Как нормально? Как это нормально?? А вот же! Вот дорога из Перепердюйска в Зажопинск (фотка дороги) - это что, нормально?? А вот леса горят! А вот Матильду снимают! А вот ЕГЭ... А вот мигранты... А вот... И после этого вы говорите, что всё нормально?

Да. Именно так я и говорю. Причём заметьте "нормально", а не "идеально". И даже перед "нормально" ещё добавляю "в общем".

[594] («Ольга вернулась из Турции»)
Default white
r0l
СтихиCollapse )

Пятница: все ровно так и было
Default white
r0l
— Езжай отмечай, только смотри у меня — чтоб в сопли не напивалась! А то знаю я тебя!

— Не-не-не, я никогда, я так, чуть-чуть совсем, пока, целую.


(утром)
— Прости, любимый. Я что-то вчера немного не рассчитала... Я больше не буду...

— ...

Как выглядит счастье
Default white
r0l
Я увидел это недавно. И я очень хорошо это понимаю. Вот вы представьте. Я, как создатель своей панк-группы, имевшей определенный успех, немного представляю. Представьте и вы.

Вот ты растешь такой в США, в семидесятые. Слушаешь классику. Отцов блэк метала. Ты делаешь свою группу. И вот проходят годы. Три, пять. И твоя группа взлетает. И потом уже - взлетела так, что лететь будет вечно, само название открывает все двери. Жизнь удалась! Тебе самому уже под полтинник. А "отцам", которых ты слушал в юности, еще на пятнадцать лет больше. Но все же. Вот в этот момент. Когда ты сам настолько крут, что выше только Эверест. Тебе выпадает возможность спеть на одной сцене и в одно время с Отцом. Которым ты заслушивался в пятнадцать лет, когда даже названия твоей будущей группы, которая прогремит на весь мир, ты еще не придумал.

Представляешь это ощущение? Лица. Просто смотрите на их лица. Добавить тут нечего. Вот оно - счастье.


Поскольку инстаграма у меня нет
Default white
r0l
Пусть повисит тут. Хороший выдался денек, прямо с утра. Когда-то, года двадцать два назад, весь неформальный город знал, кто такой «Ричи». И до сих пор порой меня пробивает. Назовем эту картину «субботнее утро в гостях у Стаса».


Э. Это же мы
Resist
r0l

В архивах рылся по делам и краем глаза увидел, вспомнил )
Resist
r0l
EKR2

Воистину, Яндекс что-то знает и понимает :-)
Для своих шуточка, я понимаю. На самом деле, в первую очередь — для себя самого.

Извенити )

[593] Инженер души
Default white
r0l
СтихиCollapse )

[592] Что-то важное
Default white
r0l
СтихиCollapse )

[591] Покуда жив
Default white
r0l
СтихиCollapse )

[590] «Я скажу тебе, что здесь неправильно»
Default white
r0l
СтихиCollapse )

(*ностальгически*) Ты помнишь, как все начиналось?..
Resist
r0l


(1991 год)

Открытое письмо Капельке
Default white
r0l
Смотри, я сейчас расскажу тебе оч-чень интересную штуку. Ты все это знаешь сама, просто не задумывалась об этом. А ведь это весьма интересно.

Социум устроен так, что в нем намного больше вещей нельзя, чем можно. Это в целом хорошо, но то тема для другого разговора. Я сейчас о том, что нельзя. Нельзя бывает по-разному. Есть несколько ступеней порицания поступков и слов.

Есть религиозная. Она работает даже в мире неверующих людей, потому что религия это еще и культура, еще и воспитание. Есть узкосоциальное порицание: это когда твои друзья тебя не одобрят. Они могут и промолчать, но неодобрят. Есть общесоциальное порицание: это когда "все знают", что то, что ты делаешь, это нельзя (откуда они это "знают" - отдельный вопрос). Но и это еще не все. Есть вещи, которые уже закон карает. Сначала административно (так аккуратно называют незначительные преступления, но все же - преступления). И есть вещи, которые закон наказывает уголовно, с конкретными годами совсем другой жизни где-нибудь среди тайги (ты, кажется, не так давно прочитала "Зону" Довлатова?).

Так вот. Смотри какая штука выходит. Я в своем отношении к тебе виновен по всем вышеперечисленным пунктам, от первого до последнего. Виновен постоянно, непрерывно. И вовсе не потому, что я против общества (хотя я против, кстати). А потому, что общество выстроено так, что оно запрещает мне любить тебя так, как я тебя люблю. Давай пройдемся по пунктам.

Религиозно-культурное. Еще Ветхий Завет запрещал мне "возжелать жену (а так же вола или рабыню) ближнего своего". Спрашивается, с чего бы вдруг? Я что, должен возжелать ту, которая по сей день оказалась никому не нужна? Женщина, достойная моего алчущего взгляда, по определению уже занята. Это естественно. Преступление ли это?

Узкосоциальное: это ты знаешь. Тебе не с кем поговорить о нас вообще, не говоря о том, чтобы поговорить предметно и в хоть каких-нибудь подробностях. Вероятно, ты думаешь, что у меня иначе, но нет. Точно так же. С той лишь разницей, что они ЗНАЮТ. Но очень аккуратно и этично обходят это стороной. Ну потому что иначе у меня становится такой взгляд, который ты хорошо знаешь. Тебе он к моменту нравится, всем остальным - нет, им просто страшно становится.

Широкосоциальное: о, тут я мог бы говорить долго. Но остановлюсь на одном примере. Люди почему-то считают, что проявлять физическую сущность своей любви - неприлично. Людей раздражают даже люди в обнимку. И даже если я в нелюдном месте, где-нибудь в теньке, буду лапать тебя за задницу со всем упоением, найдется случайный зритель и он обязательно это осудит. Как будто что-то плохое. Как будто можно любить девочку и не хотеть полапать ее за задницу. Повторю, это только один пример, их много.

Дальше еще тяжелее. Мы углубляемся в такие дебри, что я еще раз задумался: стоит тебе захотеть, я проведу за решеткой весь остаток жизни, столько преступлений сексуального характера я совершил. Я совершил их все, от и до. Сейчас соберись, пойдет самое главное - практика.

***

Февраль, каток - помнишь? "Не думай, думать не твоя задача, думать буду я, просто делай, что я говорю" - шовинизм, сексизм, повод для преследования.
Любой день любого месяца любого года - "ты охуенная телочка, ебать и ебать". Это же страшное преступления. Это называется "объективизация" (почитай в интернете, столько интересного узнаешь, сама охуеешь).
"Разденься и сфоткайся еще раз" - это уже насилие. Психологическое, отчего даже более порицаемое.
Это я не говорю уже о том, что производство продукции порнографического характера у нас наказуемо даже БЕЗ распространения (оп-па, еще одна статья). Но это мелочи. Поехали дальше.
"Выебу. Разверну и выебу как не предусмотрено" - угроза сексуальным насилием. Статья!
"Не надевай трусы, ходи так. Потому что я так хочу" - еще не статья, но близко. Харассмент, аьбюз, все дела. В США мог бы и присесть.
След на груди или на ягодице - нанесение телесных. Еще статья.
След, оставленный в парке - непристойное поведение в публичном месте, есть и такая статья. Сколько раз я по ней был бы привлечен вместе с тобой, и не сосчитать.

И так во всем. Мир запрещает мне любить тебя так, как я тебя люблю. Мир грозится наказать нас обоих за это. И ты знаешь, мне кажется, я понял, почему.

...
...
...

Просто им завидно. Вот и все.


Я люблю тебя. И ты любишь меня. Мы любим друг друга ВОТ ТАК. И никаой мир нам не помешает. Пока Вечность не разлучит нас.

Я сделаль, насяльника
Resist
r0l

Много я тут повидал
Resist
r0l
Утопленных в шампанском. Расплавленных огнем свечи, поставленной для изгнания бесов. Упавших с третьего этажа. Китайцев без защиты, включенных в 20 вольт вместо положенных 9 (и это было пострашнее падения с третьего этажа).

Но ККТ, перееханную КАМАЗОМ, я сегодня увидел впервые. Но это ладно. Переехал и переехал, всякое бывает. Не в этом дело.

Меня же на голубом глазу спрашивали, можно ли это починить...
Tags: